{"id":5879,"date":"2026-08-21T10:22:48","date_gmt":"2026-08-21T08:22:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arteecritica.it\/?p=5879"},"modified":"2026-09-07T21:56:04","modified_gmt":"2026-09-07T19:56:04","slug":"cesare-pietroiusti-newton-unepopea-della-caduta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/cesare-pietroiusti-newton-unepopea-della-caduta\/","title":{"rendered":"Cesare Pietroiusti. Newton<\/em>, un\u2019epopea della caduta"},"content":{"rendered":"

PER CIRCA DUE MESI CESARE PIETROIUSTI, CON UN MICROFONO LAVALIER COLLEGATO A UN PICCOLO REGISTRATORE PORTATILE ATTACCATO PER LA MAGGIOR PARTE DEL TEMPO ALLA CINTURA DEI PANTALONI, HA REGISTRATO IL SUONO PRODOTTO DA UNA SERIE DI CADUTE DI OGGETTI DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE PROVOCATE. CADUTE C0MUNQUE TUTTE ACCIDENTALI, DOVUTE A MALDESTREZZA, A ERRORI DI VALUTAZIONE, DISTRAZIONE, FRETTA, EVENTI CHE L\u2019ARTISTA HA DEFINITO MICRO-TRAUMI, CHE \u00abPUR NELLA LORO DISARMANTE E ORDINARIA BANALIT\u00c0, CI RAMMENTANO LA NOSTRA SOGGEZIONE \u2013 CHE \u00c8 AL TEMPO STESSO ADATTAMENTO E CONTRASTO, UTILIZZO E FALLIMENTO \u2013 ALLA FORZA DI GRAVIT\u00c0\u00bb.
\n<\/strong>L\u2019OPERA SONORA CHE NE \u00c8 DERIVATA, CONCEPITA COME UN VINILE ALL\u2019INTERNO DELLA \u201cXONG COLLECTION – DISCHI D\u2019ARTISTA\u201d, CURATA DA XING, \u00c8 INTITOLATA, NON A CASO, NEWTON<\/em>\u00a0 E PU\u00d2 ESSERE LETTA COME UNA SORTA DI EPOPEA DELLA CADUTA, AGITA, SUBITA E OSSERVATA DALL\u2019ARTISTA STESSO.<\/strong><\/p>\n

Roberto Fassone:<\/strong> Immagina un gruppo di ottanta persone che si raduna un sabato sera a Bologna per ascoltare le registrazioni dei suoni derivanti dalle cadute di oggetti: calzini, chiavi, monete. Alcuni dicono sia un caso che questo raduno sia avvenuto d\u2019autunno, quando cadono le foglie. Altre dicono che nulla avviene per caso. A ogni modo, e\u0300 tutto molto strano ma bello. Un uomo con i baffi ti racconta di come e quando questi oggetti sono caduti. Quando fa partire il disco con i suoni, uno zaino si affloscia sul terreno. Finito l\u2019ascolto le persone iniziano a fare domande a Cesare Pietroiusti, un artista italiano nato il 21 marzo 1955, un giorno dopo di me, lo scopro mentre scrivo queste righe. Sono orgoglioso di poter dire che Cesare e\u0300 stato uno dei miei maestri.
\nLe persone gli fanno delle domande:
\n\u00abCesare, ci potresti raccontare qualcosa di come registravi questi suoni?\u00bb
\n\u00abE del perche\u0301 li hai registrati?\u00bb
\n\u00abCi hai detto di essere ossessionato con queste cadute. Io sono ossessionato dalla stranezza della nostra esistenza. Pensi che questi due pensieri si trovino in qualche tipo di relazione?\u00bb
\n\u00abQueste registrazioni di microeventi mi fanno pensare alle dimensioni di queste cadute. Tu hai generalmente registrato piccole cadute ma a me sono venute in mente altre cadute (piu\u0300 grandi di intensita\u0300 e significato): mia nonna che cade dalle scale, le Torri Gemelle, un meteorite che precipita sulla Terra, etc…\u00bb
\n\u00abNella raccolta ci sono cadute di monete. E ho pensato a I Ching<\/em>, che sono anche loro monete e che devono cadere per dirci qualcosa. L\u2019altro giorno poi leggevo di come un giorno un mazzo di tarocchi sia caduto dalla libreria scoprendo una carta rivelatoria a Jodorowsky. E poi le foglie che cadono lentamente (si depositano) sul t\u00e8. Per non parlare dei dadi. Non tanto una domanda, e\u0300 piu\u0300 un\u2019osservazione, quasi come se la caduta fosse anche una risposta\u00bb.
\n\u00abTi e\u0300 mai capitato di inciampare e le persone hanno riso? Perche\u0301 mi e\u0300 venuta in mente la mia prof. di inglese che inciampa e cade entrando in classe. E mi ricordo che per me era impossibile pensare di non ridere. Ecco, credo che le cose che cadono, oltre a potenziali tragedie, possano anche far molto ridere. Ci hai mai pensato?\u00bb
\n\u00abMi hai fatto venire in mente di fare una video raccolta con tutte le statue di santi che cadono. Sai che ci sono un bel po\u2019 di video online?\u00bb
\n\u00abAnche Duchamp faceva cadere dei fili sulla tela e poi ridisegnava la forma della caduta\u00bb.
\n\u00abHai mai bestemmiato quando ti e\u0300 caduto qualcosa? Hai tirato giu\u0300 qualche madonna?\u00bb
\n\u00abMa l\u2019etimologia di cadere e\u0300 la stessa di chance<\/em>? E tomber<\/em> e tomba? \u00c8 tutto legato?\u00bb<\/p>\n

 <\/p>\n

\"Cesare
Cesare Pietroiusti, NEWTON<\/em>, LP (Xong collection XX14, Xing 2024), lato<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Cesare Pietroiusti:<\/strong> Si\u0300, e\u0300 tutto legato. Ricordo il laboratorio IUAV a cui tu partecipasti nel 2009 su \u201cEsperienze di tempo non-lineare\u201d: fu uno dei piu\u0300 belli e divertenti che io abbia mai fatto e il tuo lavoro esposto sulle pareti della Fondazione Gervasuti era un estenuante ed esilarante esercizio sul ricominciare-sempre-daccapo. Anche in questi giorni sono a Venezia, ancora una volta impegnato in un laboratorio con una cinquantina di studenti e proprio venerdi\u0300 scorso ho provato a immaginare, insieme a loro, come si potesse visualizzare il tempo illimitato. Provare a non limitarsi al concetto di tempo lineare, con l\u2019istante che separa il passato dal futuro, ma provare anche ad andare oltre la circolarita\u0300 del tempo delle stagioni e delle rivoluzioni terrestri. Pensare a un tempo, cioe\u0300, che includa la vita individuale all\u2019interno di un tragitto che consideri il \u201cprima\u201d (della nascita) e il \u201cdopo\u201d (la morte) come categorie che gia\u0300 e comunque comprendono energie e sostanze che si coagulano in quella vita. Provare a immaginare di esserci gia\u0300, con tutto il resto, da prima e per sempre. Questo pensiero di unita\u0300 con il tutto, cosi\u0300 ben espresso in italiano con la combinazione \u201ctutt\u2019uno\u201d (in cui l\u2019apostrofo e\u0300 essenziale), e\u0300 alla base di molta ricerca artistica degli ultimi, diciamo, trent\u2019anni, che parla di relazioni, processi, collaborazioni, corpi collettivi. \u00c8 tutto legato. Poi c\u2019e\u0300 la gravita\u0300, quella forza che e\u0300 talmente pervasiva e inevitabile che la diamo per assodata (strana parola, forse c\u2019entra l\u2019uovo cosmico delle dottrine orfiche panteistiche piu\u0300 segrete…) e non la pensiamo mai. Anzi, direi, la travisiamo poiche\u0301, se dovesse stare per arrivare un meteorite, sicuramente tutti attribuiremmo a esso l\u2019energia distruttiva, senza renderci conto che e\u0300 la nostra amata Terra che lo sta avidamente risucchiando a se\u0301. Anche la nonna che cade e si rompe il femore: avra\u0300 fatto un movimento sbagliato… nessuno pensera\u0300 che, per un attimo, non ce l\u2019ha fatta a resistere al richiamo newtoniano. Ce l\u2019hanno insegnato a scuola \u2013 no? \u2013 che la forza di gravita\u0300 attira tutti gli oggetti verso il centro della Terra in misura direttamente proporzionale alla massa e inversamente proporzionale al quadrato della distanza. Sai che ti dico? Che uno se ne puo\u0300 accorgere proprio nei momenti piu\u0300 banali, quando una nocciolina ti sfugge dalle mani dopo che l\u2019hai appena sbucciata: e\u0300 li\u0300 che senti la presenza di una forza malevola che, letteralmente, ce l\u2019ha-su-con-te, ed e\u0300 li\u0300 che vedi<\/em> l\u2019asse terrestre, la linea che continua quella della caduta della nocciolina, dalle tue mani giu\u0300 giu\u0300 fino al centro della Terra. Di nuovo, e\u0300 tutto legato, siamo tutti legati. Il nostro essere e\u0300 fondamentalmente condizionato, o forse dovremmo dire costituito, formato e sostanziato, dalla necessita\u0300 di organizzare la temporalita\u0300, e dalla necessita\u0300 di resistere alla forza di gravita\u0300. Mi piace pensare che alla pesantezza di questi due obblighi ontologici l\u2019artista risponde inventandoci dei giochi. Pensiamo a Boetti, Opa\u0142ka, Trisha Brown, Merce Cunningham.
\nAnche io sono orgoglioso di poter dire che Fassone ha appreso qualcosa da me.<\/p>\n

Firenze, 18 ottobre 2024, pomeriggio \/ Venezia, 22 ottobre 2024, mattina<\/em><\/span><\/p>\n

Arte e Critica, n. 100, primavera 2025, pp. 28-29.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

PER CIRCA DUE MESI CESARE PIETROIUSTI, CON UN MICROFONO LAVALIER COLLEGATO A UN PICCOLO REGISTRATORE PORTATILE ATTACCATO PER LA MAGGIOR PARTE DEL TEMPO ALLA CINTURA DEI PANTALONI, HA REGISTRATO IL SUONO PRODOTTO DA UNA SERIE DI CADUTE DI OGGETTI DIRETTAMENTE O INDIRETTAMENTE PROVOCATE. CADUTE C0MUNQUE TUTTE ACCIDENTALI, DOVUTE A MALDESTREZZA, A ERRORI DI VALUTAZIONE, DISTRAZIONE, […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":5889,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kt_blocks_editor_width":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[30],"tags":[3405,1931,5065,5072,5073,5069,5071,5070,171,3936,5066,5074,895,2866,1005,2216,5067,4728,5068],"autore":[5064],"yoast_head":"\nCesare Pietroiusti. Newton, un\u2019epopea della caduta - Arte e Critica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Registrando il suono della caduta di oggetti, Cesare Pietroiusti ha prodotto Newton, un vinile per la Xong Collection, a cura di Xing.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/cesare-pietroiusti-newton-unepopea-della-caduta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cesare Pietroiusti. Newton, un\u2019epopea della caduta - Arte e Critica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Registrando il suono della caduta di oggetti, Cesare Pietroiusti ha prodotto Newton, un vinile per la Xong Collection, a cura di Xing.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/cesare-pietroiusti-newton-unepopea-della-caduta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arte e Critica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-21T08:22:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-07T19:56:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arteecritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/16-FOT_1-e1787298798497.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1051\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/\",\"name\":\"Arte e Critica\",\"description\":\"rivista di critica d'arte contemporanea online\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/cesare-pietroiusti-newton-unepopea-della-caduta\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/16-FOT_1-e1787298798497.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1051},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/cesare-pietroiusti-newton-unepopea-della-caduta\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/cesare-pietroiusti-newton-unepopea-della-caduta\/\",\"name\":\"Cesare Pietroiusti. Newton, un\\u2019epopea della caduta - Arte e Critica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/cesare-pietroiusti-newton-unepopea-della-caduta\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2026-08-21T08:22:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-07T19:56:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/#\/schema\/person\/b8d33f58bc4f93a6aff3a3a4197137a4\"},\"description\":\"Registrando il suono della caduta di oggetti, Cesare Pietroiusti ha prodotto Newton, un vinile per la Xong Collection, a cura di Xing.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/cesare-pietroiusti-newton-unepopea-della-caduta\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arteecritica.it\/cesare-pietroiusti-newton-unepopea-della-caduta\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/cesare-pietroiusti-newton-unepopea-della-caduta\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/cesare-pietroiusti-newton-unepopea-della-caduta\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/cesare-pietroiusti-newton-unepopea-della-caduta\/\",\"name\":\"Cesare Pietroiusti. Newton, un\\u2019epopea della caduta\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/#\/schema\/person\/b8d33f58bc4f93a6aff3a3a4197137a4\",\"name\":\"Tabea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a3d37c33bd4e5150bb2168bdc6de574?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tabea\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5879"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5879\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5889"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5879"},{"taxonomy":"autore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autore?post=5879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}