{"id":941,"date":"2021-03-08T16:56:56","date_gmt":"2021-03-08T15:56:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arteecritica.it\/?p=941"},"modified":"2023-07-23T13:49:49","modified_gmt":"2023-07-23T11:49:49","slug":"appunti-sulle-proiezioni-dirette-di-bruno-munari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/appunti-sulle-proiezioni-dirette-di-bruno-munari\/","title":{"rendered":"Appunti sulle <em>Proiezioni dirette<\/em> di Bruno Munari"},"content":{"rendered":"<blockquote>\n<p><strong>L.:<\/strong> <em>Munari entra ed esce di continuo dal cono di luce dell\u2019arte.<br \/>\n<\/em><strong>G.:<\/strong> <em>Per guardare da fuori.<br \/>\n<\/em><strong>L.:<\/strong> <em>Guardare da fuori per chiamare dentro la gente.<\/em><sup>1<\/sup><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\nBruno Munari \u00e8 stato definito il Leonardo del nostro tempo. La curiosit\u00e0 con cui la sua instancabile ricerca si \u00e8 spinta al di l\u00e0 dei confini disciplinari fino ad entrare nella vita e a incidere nel mondo \u00e8 indiscutibile. Gran parte del suo lavoro potrebbe essere preso ad esempio per spiegare l\u2019attitudine peculiare del suo operare. Tra tutto, quello che pi\u00f9 colpisce per semplicit\u00e0, versatilit\u00e0 e sviluppi sono le <em>Proiezioni dirette<\/em>.<br \/>\nEsposte per la prima volta il 13 ottobre 1953 allo Studio B 24 di Milano, furono concepite come una sperimentazione per destrutturare i principi della pittura su tela; acclamate dalla critica furono esposte due volte al MoMA di New York nel maggio del 1954 e nell\u2019ottobre del 1955 accanto ai libri illeggibili e a opere di design. L\u2019opera presentava fin da subito un carattere di novit\u00e0: la trasposizione su scala cinematografica del concetto di pittura.<br \/>\nNegli anni a seguire gli esempi di arte proiettata non sono mancati, come il <em>Liquid Crystal Environment<\/em> (1965) di Gustav Metzger, in cui la generazione dell\u2019immagine si sviluppa tra deperimento e autodeterminazione, o le disorientanti proiezioni psichedeliche sulle pareti del Salone Annunciata e sui prismi in plexiglass di Amalia Del Ponte (1972). Le applicazioni di questo mezzo possono variare da una dimensione immersiva in ambienti minimali e un\u2019esperienza estetica fluttuante e libera come le <em>Light Projections<\/em> di James Turrel (1967-1968) fino a catapultare lo spettatore nell\u2019immanenza dell\u2019opera e nell\u2019interiorit\u00e0 psicologica dell\u2019artista come <em>Art Make-Up: No.1 White, No.2 Pink, No.3 Green, No.4 Black<\/em> di Bruce Nauman del 1968.<br \/>\nMa l\u2019immagine proiettata diventa a pieno titolo un mezzo espressivo autonomo negli anni Novanta con la mostra itinerante <em>A 25-years Survey<\/em> di Bill Viola<sup>2<\/sup>, l\u2019esasperazione del valore monumentale della video proiezione riesce a fare in modo che la video arte scalzi la pittura dalla sua posizione privilegiata detenuta per secoli tra i mezzi espressivi.<sup>3<\/sup><br \/>\nPassando per le infinite varianti, si arriva alla destrutturazione dello spazio architettonico che la contiene con <em>Another Day with Another Sun<\/em> di Phillippe Parreno e Liam Gillick (2014), composta da fasci luminosi in movimento che attraversano lo spazio espositivo grazie a un sistema di binari sospesi.<br \/>\nLa fortuna espositiva delle <em>Proiezioni Dirette<\/em> di Munari \u00e8 stata immediata, con mostre in importanti istituzioni come la Galleria Nazionale d\u2019Arte Moderna di Roma (1955), il Museo d\u2019Arte Moderna di Stoccolma (1958) e la Biennale di Venezia (nel 1966 e nel 1970), passando per una copertina di \u201cDomus\u201d (settembre 1967), tanto da arrivare fino ai giorni nostri con le recenti mostre personali alla Galleria Kaufmann-Repetto di Milano, al museo Madre di Napoli e la mostra itinerante in Giappone.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_988\" aria-describedby=\"caption-attachment-988\" style=\"width: 512px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-988\" title=\"Ada Ardessi, Proiezioni Dirette di Bruno Munari \u00a91985\" src=\"https:\/\/www.arteecritica.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/8-570x468.jpg\" alt=\"Ada Ardessi, Proiezioni Dirette di Bruno Munari \u00a91985 Courtesy Isisuf. Istituto Internazionale di studi sul Futurismo\" width=\"512\" height=\"420\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-988\" class=\"wp-caption-text\">Ada Ardessi, <em>Proiezioni Dirette di Bruno Munari<\/em> \u00a9 1985 Courtesy Isisuf. Istituto Internazionale di studi sul Futurismo<\/figcaption><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ma come Lisa e Gio Ponti esprimono con semplicit\u00e0 nello scambio di battute che introduce questo testo, il campo di gioco di Munari sconfina oltre qualsiasi possibile definizione. Le <em>Proiezioni dirette<\/em> escono dai confini dell\u2019arte e, nella loro semplicit\u00e0, riescono ad anticipare gran parte dei temi che prenderanno piede nel corso della storia delle opere d\u2019arte proiettate.<br \/>\nFin da subito il lavoro dell\u2019artista \u00e8 messo a paragone con la pittura, \u201cil vivere moderno ci ha dato la musica in dischi [\u2026] ora ci d\u00e0 la pittura proiettata\u201d.<sup>4<\/sup>\u00a0Munari aveva ben in mente <em>La pinacoteca domestica<\/em> di L\u00e1szl\u00f3 Moholy-Nagy<sup>5<\/sup>, riuscendo anche in questo caso ad andare oltre le categorie con un nuovo mezzo d\u2019espressione capace di creare risultati sorprendenti.<sup>6<\/sup><br \/>\nMa c\u2019\u00e8 un momento molto preciso in cui le <em>Proiezioni dirette<\/em> raggiungono un vero e proprio compimento grazie alla collaborazione con Bruno Danese e Jacqueline Vodoz. \u00c8 la fine del 1959 quando Bruno Munari espone le <em>Proiezioni dirette<\/em> alla Galleria Danese di Piazza San Fedele 2 a Milano.<br \/>\nNell\u2019invito alla serata inaugurale del 10 dicembre si legge: \u201cSono ammessi anche gli spettatori\u201d, a rimarcare con ironia l\u2019intento partecipativo del progetto di Munari: un\u2019arte di tutti e non solo un\u2019arte per tutti.<sup>7 <\/sup>Una performance collettiva quasi un decennio prima che l\u2019arte e le azioni povere invadessero le piazze d\u2019Italia.<br \/>\nDa quell\u2019incontro nascono le <em>Proiezioni dirette<\/em> nelle Edizioni per bambini di Danese: \u201cTutto il materiale occorrente per fare piccole composizioni trasparenti da proiettare a colori (come quelle che Munari ha proiettato a New York e a Stoccolma, nei musei e in case private) una tecnica nuova per l\u2019arte visiva\u201d, suggerito da \u201cDomus\u201d tra gli acquisti di Natale accanto al <em>Calendario Bilancia<\/em> di Enzo Mari e alla serigrafia della luna di Lucini, \u201cda tenere a casa per seguire le vicende astronautiche\u201d.<sup>8<\/sup><br \/>\nQualche anno pi\u00f9 tardi, in <em>Fantasia<\/em><sup>9<\/sup>, \u00e8 lo stesso Munari a spiegare le potenzialit\u00e0 di questo lavoro. Per prima cosa, durante l\u2019utilizzo il cambiamento del risultato formale pu\u00f2 andare alla stessa velocit\u00e0 del pensiero, la rapidit\u00e0 con cui \u00e8 possibile selezionare, comporre e fruire la propria \u201copera visiva\u201d \u00e8 immediata. L\u2019interazione tra i partecipanti \u00e8 facilitata dal fatto che non \u00e8 possibile sbagliare, i materiali artificiali o naturali utilizzabili nei telaietti da diapositive esercitano un fascino indiscutibile, derivato da un lato dalla struttura stessa dei materiali e dall\u2019altro dalla possibilit\u00e0 di superamento del limite di visione dell\u2019occhio umano. Poter vedere gli aspetti microscopici della realt\u00e0 con un semplice proiettore per diapositive o quelli macroscopici della terra dal televisore di casa durante il primo allunaggio \u00e8 un\u2019esperienza spettacolare che prima di allora raramente poteva essere vissuta.<br \/>\nMunari in questo caso ha creato una vera e propria opera-strumento, il valore della trasformazione \u00e8 centrale durante tutto il processo ed \u00e8 sviluppato ulteriormente con la versione successiva dell\u2019opera le <em>Proiezioni dirette a fuoco variabile<\/em>, in cui i materiali inseriti nel telaio da dispositiva non sono schiacciati tra due vetrini, ma conservano la loro tridimensionalit\u00e0, lasciando affiorare immagini fluide sulla parete al cambiare del fuoco del proiettore. Il fatto stesso che le composizioni su telaietti possano essere continuamente riconfigurate dissuade dalla musealizzazione dell\u2019opera e dal divismo dell\u2019autore. La dimensione collettiva e partecipativa accresce il valore spettacolare dell\u2019opera e ne facilit\u00e0 l\u2019accessibilit\u00e0, mentre l\u2019esame e la discussione nel gruppo allargano il pensiero su fronti inattesi.<br \/>\nBruno Munari con le <em>Proiezioni dirette<\/em> porta a compimento un\u2019arte il cui valore possa incidere davvero nel mondo divenendo strumento utile al benessere collettivo, piacere estetico non come ozio borghese ma come stimolo alla crescita intellettiva fin dall\u2019infanzia.<\/p>\n<p><em>Arte e Critica, n. 94, primavera 2019, pp. 78-83.<\/em><\/p>\n<p>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">NOTE<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">1. \u201cDialogo fra Lisa Ponti e Gio Ponti su Bruno Munari\u201d, in <em>Ricostruzione teorica di un artista. Bruno Munari nelle collezioni Vodoz-Danese<\/em>, Associazione Jacqueline Vodoz e Bruno Danese, Milano 1996, p.8. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">2. Presentata al Los Angeles County Museum of Art, al Whitney Museum of American Art di New York (1998), allo Stedelijk Museum di Amsterdam (1998), al Museum f\u00fcr Moderne Kunst di Francoforte (1999), al San Francisco Museum of Modern Art (1999) e all\u2019Art Institute di Chicago (1999-2000). <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">3. <em>Art since 1900<\/em>, Thames&amp;Hudson 2004, p.654-658. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">4. <em>Le proiezioni dirette di Bruno Munari<\/em>, in \u201cDomus\u201d, n. 291, febbraio 1954, p.56. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">5. L. Zaffarano, <em>Dipingere con la luce<\/em>, in <a href=\"http:\/\/www.munart.org\">www.munart.org<\/a><\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">6. Intervista di E. Pillet a Gillo Dorfles, in \u201cArt d\u2019Aujourd\u2019Hui\u201d, n.4-5, maggio-giugno 1954. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">7. B. Munari, <em>Codice ovvio<\/em>, Einaudi 1971, p.123. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">8.<em> Rassegna per Natale. Oggetti prodotti da Danese, Milano<\/em>, in \u201cDomus\u201d, n.361, dicembre 1959, p.54. <\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">9. B. Munari, <em>Fantasia<\/em>, Edizioni Laterza 1977, p.129-145.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_986\" aria-describedby=\"caption-attachment-986\" style=\"width: 514px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-986\" title=\"Ada Ardessi, Proiezioni Dirette di Bruno Munari \u00a91985 \" src=\"https:\/\/www.arteecritica.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/7-570x468.jpg\" alt=\"Ada Ardessi, Proiezioni Dirette di Bruno Munari \u00a91985 Courtesy Isisuf. Istituto Internazionale di studi sul Futurismo\" width=\"514\" height=\"423\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-986\" class=\"wp-caption-text\">Ada Ardessi, <em>Proiezioni Dirette di Bruno Munari<\/em> \u00a9 1985 Courtesy Isisuf. Istituto Internazionale di studi sul Futurismo<\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L.: Munari entra ed esce di continuo dal cono di luce dell\u2019arte. G.: Per guardare da fuori. L.: Guardare da fuori per chiamare dentro la gente.1 Bruno Munari \u00e8 stato definito il Leonardo del nostro tempo. La curiosit\u00e0 con cui la sua instancabile ricerca si \u00e8 spinta al di l\u00e0 dei confini disciplinari fino ad [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":1052,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"kt_blocks_editor_width":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[29],"tags":[570,565,573,568,1173,571,569,579,511,582,558,572,587,586,583,559,581,576,564,580,567,577,578,562,566,563,575,252,584,574,557,585,556,561],"autore":[225],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Appunti sulle Proiezioni dirette di Bruno Munari - Arte e Critica<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bruno Munari porta a compimento un\u2019arte il cui valore possa incidere davvero nel mondo divenendo strumento utile al benessere collettivo.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/appunti-sulle-proiezioni-dirette-di-bruno-munari\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Appunti sulle Proiezioni dirette di Bruno Munari - Arte e Critica\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bruno Munari porta a compimento un\u2019arte il cui valore possa incidere davvero nel mondo divenendo strumento utile al benessere collettivo.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/appunti-sulle-proiezioni-dirette-di-bruno-munari\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Arte e Critica\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-08T15:56:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-23T11:49:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.arteecritica.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ada-Ardessi-Proiezioni-Dirette-Direct-Projections-by-Bruno-Munari_imm.-in-evidenza-min.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1916\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/\",\"name\":\"Arte e Critica\",\"description\":\"rivista di critica d&#039;arte contemporanea online\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/appunti-sulle-proiezioni-dirette-di-bruno-munari\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Ada-Ardessi-Proiezioni-Dirette-Direct-Projections-by-Bruno-Munari_imm.-in-evidenza-min.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1916,\"caption\":\"Ada Ardessi, Proiezioni Dirette di Bruno Munari \\u00a91985 Courtesy Isisuf. Istituto Internazionale di studi sul Futurismo\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/appunti-sulle-proiezioni-dirette-di-bruno-munari\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/appunti-sulle-proiezioni-dirette-di-bruno-munari\/\",\"name\":\"Appunti sulle Proiezioni dirette di Bruno Munari - Arte e Critica\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/appunti-sulle-proiezioni-dirette-di-bruno-munari\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2021-03-08T15:56:56+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-23T11:49:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/#\/schema\/person\/b8d33f58bc4f93a6aff3a3a4197137a4\"},\"description\":\"Bruno Munari porta a compimento un\\u2019arte il cui valore possa incidere davvero nel mondo divenendo strumento utile al benessere collettivo.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/appunti-sulle-proiezioni-dirette-di-bruno-munari\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.arteecritica.it\/appunti-sulle-proiezioni-dirette-di-bruno-munari\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/appunti-sulle-proiezioni-dirette-di-bruno-munari\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"item\":{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/appunti-sulle-proiezioni-dirette-di-bruno-munari\/\",\"url\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/appunti-sulle-proiezioni-dirette-di-bruno-munari\/\",\"name\":\"Appunti sulle Proiezioni dirette di Bruno Munari\"}}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/#\/schema\/person\/b8d33f58bc4f93a6aff3a3a4197137a4\",\"name\":\"Tabea\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.arteecritica.it\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7a3d37c33bd4e5150bb2168bdc6de574?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tabea\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/941"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/941\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=941"},{"taxonomy":"autore","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arteecritica.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/autore?post=941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}